Domussbirciò | Giancarlo Leone

Domus sbirciò is located in the historical centre of Modica, near Corso Umberto, the main street. Domus Sbirciò has 2 floors. On the ground floor there is a patio and a living room. On the first floor there are 2 double bedrooms with a bathroom in each room, modern furnished kitchen from where you can reach the luminous terrace and a little studio-living room with library and tv.The house has been completely renovated with the aim of maintaining its original soul and restore the spaces that time had hidden, such as the cave discovered in the rooms adjacent to the patio. Pietra di Modica, pitch stone, natural colors, have been the subject of a skilful work carried out exclusively by local artisans. On the ground floor guests have access to an interconnecting environment that includes the well, the patio and the living room. Inside the room we find the cave that gives a special charm to the whole environment. All spaces can be used all over the year to meditate, practice yoga and enjoy the scent of lemon blossom and jasmine.

[IT]
Domussbirciò, una casa situata nel centro storico di Modica, a  pochi passi da Corso Umberto, la via principale della città. Domussbirciò è un gesto di omaggio a una città unica per la sua misurata e innata  eleganza e il cui potente legame  viene da lontano.

La casa è stata oggetto di un completo restauro conservativo, sia all’esterno che all’interno, con l’ottica di mantenerne l’anima originaria e recupere gli spazi  che il tempo aveva nascosto come, per esempio, la grotta-cisterna nei locali adiacenti al patio. Pietra di Modica, pietra pece, tinte naturali, sono stati oggetto di una lavoro sapiente realizzato esclusivamente da artigiani locali che hanno condiviso il progetto e che nel tempo si sono trasformati in amici. Un contenitore semplice e pieno di luce che ha accolto al suo interno oggetti di arredo che per il loro design, semplice ed elegante, hanno trovato collocazione naturale nei diversi spazi della casa. Completano la casa oggetti che appartengono alla nostra storia familiare e ai nostri lunghi soggiorni in alcuni paesi del Sud e Centro America.

Nella fase di ristrutturazione e arredo si è fatta grande attenzione all’utilizzo di elementi naturali in linea con la sensibilità alle problematiche di sotenibilità dei proprietari.

Perché domussbirciò? Perchè l’architettura e la conformazione della casa induce a sbirciare nelle diverse angolature e vie di fuga per captare Modica nei suoi scorci ed  elementi minori. Il tutto immerso in una luce avvolgente, la luce della Sicilia  e in particolare del suo sud-est. Benvenuti!!

domussbirciò dispone di 2 suites con letti matrimoniali e bagni completi. Una prima camera dipone di un letto “green” che crea un atmosfera avvolgente e intima. Grazie al recupero delle cementine e agli alti soffitti la camera ha un atmosfera calda e riservata. Un ampia cabina armadio completa l’ambiente. La seconda suite è caratterizzata da un grande letto in muratura che è allo stesso tempo uno spazio di riposo e relax. La cucina moderna rompe gli schemi classici della casa proiettandosi nella grande terrazza che permette di godere del sole e del silenzio del vicolo

Completa l’interno un piccolo studio e area relax  dove poter lavorare, leggre, guardare un film.

L’esterno della casa ha comportato un lungo lavoro di ristrutturazione e rimodulazione degli spazi. Rispetto all’impianto originale è stato creato un grande ambiente comunicante che comprende il pozzo, il patio e la sala relax. All’interno della sala troviamo la grotta-cantina che da un fascino particolare a tutto l’ambiente. Tutti gli spazi permettono di essere vissuti nei diversi periodi dell’anno regalandosi tempo per meditare, fare yoga e godere dei profumi delle piante.

Vincenzo Gianì - Architetture di identità - founder and manager

Credits

Architectural project and work supervision: Ing. Giancarlo Leone, Modica

Consultant interior and exterior design: Ing. Luca Giannini, Roma

Civil works: Impresa Giovanni Drago, Modica