Casa di vacanza sul Lago di Garda | Pedevilla Architects

Appena sopra il centro di Bardolino, situate a circa 65 metri sul livello del mare, si incorpora il piccolo cottage nella campagna del sud del Lago di Garda. Una forma di rettangolo semplice alla ragione, che è dominato dalla rigida separazione tra settore privato e sociale è la planimetria della casa. Il settore privato è diviso in due camere da letto e un bagno, mentre il più profondo usato zona sullo spazio generoso limitando vetri anteriori in passate all'aperto pranzo e soggiorno. Una terrazza sul tetto con un parapetto di flusso curvo offre una vista sconfinata sul lago di Garda. L'aspetto esteriore è principalmente caratterizzata da una superficie di intonaco minerale grezzo medio, che è stata completata con aggregati regionali.

[DE]
Etwas oberhalb der Ortskerns von Bardolino, auf etwa 65 Meter Meereshöhe gelegen, bettet sich das kleine Ferienhaus in die Landschaft des südlichen Gardasees ein. Dem Grundriss des Hauses liegt eine einfache Rechteckform zu Grunde, welche durch die strikte Trennung zwischen privaten und sozialen Bereichen geprägt ist. Der private Bereich gliedert sich in zwei Schlaf- und ein Badezimmer, während der tiefer gesetzte Wohn- und Essbereich über die großzügige raumbegrenzende Frontverglasung auch in den Außenbereich übergeht. Eine
Dachterrasse mit geschwungen verlaufender Brüstung bietet einen grenzenlosen Blick auf den Gardasee. Das äußere Erscheinungsbild wird vorrangig durch eine mittelgrobe mineralische Putzoberfläche geprägt, welche mit regionalen Zuschlägen ergänzt wurde.