Panal House | Estudio Dikenstein Arquitectos
Matanzas / Chile / 2018
Casa Panal, ubicada en el Condominio Quebrada Matanzas, se posa como un espectador deslumbrado por el Océano Pacífico, elevada 90 metros sobre el nivel del mar, buscando las vistas que de manera natural nos llevan hacia el sur-poniente y logrando así apreciar el entorno en su totalidad.
El primer acercamiento al proyecto fue resolver el emplazamiento en un terreno cuyas condiciones preexistentes no eran las más favorables: suelo de mala calidad con una pendiente sobre 55°, vientos sur de 15 a 25 nudos en promedio durante todo el año golpeando la quebrada y un entorno hostil pero encantador con gran vista hacia el mar, que busca conectar y sensibilizar la manera de habitar una vivienda en zona costera.
Concebida como un modelo estructural mixto, que cuenta con muros de contención de hormigón visto en tres niveles que se anclan al cerro, elementos metálicos y de madera, logrando la imagen de una vivienda suspendida en el aire con un gran porcentaje de fachadas vidriadas.
El proyecto se compone de dos niveles separados por una cinta roja que comienza 40 metros por debajo de la vivienda en el acceso inferior, que a la vez actúa como conector entre ambos. Este gesto permite generar fachadas independientes donde los dos volúmenes obtienen vista al mar y la cota más favorable del cerro creando un quiebre visual.
El acceso principal se encuentra en el nivel superior, ingresando por un hall que organiza el espacio que contiene un dormitorio, un baño y el espacio común de cocina, comedor y estar, así como las escaleras que lleva a los diferentes niveles.
La chimenea, diseñada y pensada como un elemento escultórico principal, se posiciona en un punto central y se proyecta con vidrio en 2 caras, reflejando el fuego en todos los ventanales de la casa y permitiendo así apreciar la luz de la fogata en todos los recintos, tanto en el nivel superior como en el inferior.
Desde la terraza, pensada hacia el norte, se puede acceder a la cubierta, lo que suma un tercer nivel con esta quinta fachada desde la que se puede apreciar la escala completa de la vivienda a través de sus aperturas. Además, se deja una parte de la techumbre descubierta permitiendo que el sol entre en el nivel inferior de la casa.
Aprovechando las condiciones del lugar, se generan aperturas en todos los planos de la vivienda permitiendo conectar el estrellado cielo matancino con el habitante.
En el nivel inferior, en el dormitorio principal se posiciona la cama de tal forma que permite recorrer todo el ambiente en 360º, dejando el espacio de guardado como parte de la circulación general, rematando a un costado en el baño principal. A continuación del mismo, surge el volumen de bodega y logia con acceso exterior que tensiona el quiebre y la separación entre los volúmenes inferior y superior.
En el exterior se teje una piel rústica que camufla lo que sucede al interior de la vivienda, ayuda a disipar el fuerte viento directo y genera un juego de luces y sombras que van modificándose a lo largo del año mediante el movimiento solar y lunar.
En la mañana, al interior de la vivienda se percibe el despertar de la piel con el ingreso de los rayos del sol que se van colando en los distintos ambientes entre los huecos de la misma, y van mutando al interior de la vivienda con el correr de las horas.
El efecto que se produce de noche presenta a la vivienda como un volumen de luz, un farol completamente texturizado hacia el exterior, mientras que al interior se perciben reflejos en todos los paños vidriados.
La Casa Panal ofrece una experiencia radical y una forma experimental de habitar mediante la integración del espacio interior y exterior, vertical y horizontalmente.
El mar, la luna, el sol, las estrellas, el fuego, la tierra y la altura son los componentes principales que permiten experimentar la manera de habitar, mediante espacios abiertos, traslúcidos, permeables, sensibles a las percepciones y dispuestos a conectarse con quienes la habitan.
*
(en)
Casa Panal/Panal House, located in Condominio Quebrada Matanzas, poses itself as an astonished viewer by the Pacific Ocean, raised 90 meters above sea level, seeking for the best views that naturally lead us towards the southwest to make the most of its breathtaking surroundings.
This project’s first hurdle seemed challenging enough. It required to settle a structure over a 55° sloped hill with poor ground quality and a 15 to 25 knots south-blowing yearlong wind. Amidst a hostile yet charming setting with great views of the ocean, simultaneously calling upon us to connect and reflecting on the best way to inhabit this coastal area.
Structured with a mixed system of naked concrete bareloading walls appearing in three levels, which are set-in the hill, steel and wooden elements, it is that the house seems to be suspended, as well as being able to have a high percentage of windows on its facades.
The project consists of two separate levels divided by a 40-meters-long red stripe that runs from the lower access and acts as a connector between both. This gesture allows for the development of individual facades in which both structures benefit from a sea view and the most favorable hill levels, creating a visually pleasing break.
The upper level hosts the main entrance, via a space-organizing hall that houses one bedroom, bathroom and a common room that works as kitchen, dinner and living room, as well as the staircases that lead to the other levels.
The fireplace was thought and designed as a sculptural element, and therefore placed in a central spot. Presenting two glass sides, it grants the possibility to be reflected on the surrounding window panes, reaching every room and both floors.
From the north facing terrace the roof is easily accessed, adding a third level from which the full scope of the house is truly appreciated. A portion of this roof remains uncovered, allowing the sun to filter into the lower levels.
Benefiting from its context, the house allows itself to also open up to the sky and connect with the starry sky of Matanzas.
The main bedroom in the lower level has a 360º circulation where the bed is almost centered within the space, and the storage and bathroom take a secondary role disguised in the circulation behind it.
The outer exterior facade is a rustic honeycombed wooden structure, acting both as camouflage of what happens inside the house and scattering the strong winds. At the same time, it generates an interesting show of light and shadow which varies from season to season.
As the morning goes by, this shell lets the sun rays enter the house pouring with light every space as the sun goes up.
By night, it is the house the one emanating the light as a lantern, leaking within the gaps, whilst inside its being reflected on every window.
Casa Panal/Panal House offers at the same time a radical experience and an experimental way of living as it integrates all spaces: the outside and the inside, vertical and horizontally.
The ocean, the moon, the sun, the stars, fire and earth are the main elements that make us reflect on this experiment on living through open and permeable spaces, sensitive to perceptions and willing to connect with those who inhabit it.
![Best of 2021](/Assets/images/AL_best_2021x2.png)
Casa Panal, ubicada en el Condominio Quebrada Matanzas, se posa como un espectador deslumbrado por el Océano Pacífico, elevada 90 metros sobre el nivel del mar, buscando las vistas que de manera natural nos llevan hacia el sur-poniente y logrando así apreciar el entorno en su totalidad. El primer acercamiento al proyecto fue resolver el emplazamiento en un terreno cuyas condiciones preexistentes no eran las más favorables: suelo de mala calidad con una pendiente...
- Year 2018
- Work finished in 2018
- Status Completed works
- Type Single-family residence
comment